| Spis treści | |
| |
| ספר איוב | |
| פרק א׳ | |
| יט וְהִנֵּה רוּחַ גְּדוֹלָה בָּאָה מֵעֵבֶר הַמִּדְבָּר וַיִּגַּע בְּאַרְבַּע פִּנּוֹת הַבַּיִת וַיִּפֹּל עַל הַנְּעָרִים וַיָּמוּתוּ וָאִמָּלְטָה רַק אֲנִי לְבַדִּי לְהַגִּיד לָךְ׃ | 19 Wtem gwałtowny wicher zerwał się od pustyni i uderzył na cztery węgły domu, tak że on zawalił się na młódź i zginęli; uszedłem tylko ja sam, aby ci o tym donieść. |
| JPS Tanach: And, behold, there came a great wind from across the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young people, and they are dead; and I only am escaped alone to tell thee.’ |
|
| תרגום איוב וְהָא זַעְפָא רַבְּתָא אָתְיָא מִסִטְרֵי מַדְבְּרָא וְקָרִיב בְּאַרְבַּע זַוְיָן דְבֵיתָא וּנְפַל עַל עוּלֵמַיָא וּמִיתוּ וְאִשְׁתֵּזְבֵית לְחוֹד אֲנָא לְבִלְחוֹדִי לְחַוָאָה לָךְ׃ |
|
פירוש רש״י מעבר המדבר מצד שני של מדבר והיה הבית מצד זה וזהו לשון עבר במקרא: על הנערים בנים אבל אין צריך להזכיר הבנות: (להגיד לך שהיה לו רשות להגיד והיה מת באותו רגע, סא״א): |
|
| Znalazłeś błąd? Zgłoś administratorowi strony | |
 |
|