2 Tak mówi Cyrus, król perski: Wszystkie królestwa ziemi dał mi Pan, Bóg niebios, On też rozkazał mi, abym zbudował mu świątynię w Jeruzalemie, które jest w Judzie.
JPS Tanach:
‘Thus saith Cyrus king of Persia: All the kingdoms of the earth hath the LORD, the God of heaven, given me; and He hath charged me to build Him a house in, which is in Judah.
פירוש רש״י כה אמר כורש מלך פרס וגו׳, נתן לי שאני מלך ושליט על כל הממלכות: והוא פקד עלי צוה עלי ע״י ישעיה הנביא לבנות לו בית המקדש בירושלים כמו שנאמר בספר (ישעיה מ״ד) האומר לכורש רועי וכל חפצי ישלים ולאמר לירושלים תבנה והיכל תוסד כה אמר ה׳ למשיחו לכורש אשר החזקתי בימינו וגומר (שם מ״ה) וכבר נאמרה נבואה זו ע״י ישעיה: בירושלים אשר ביהודה אשר במדינת יהודה: